2019年10月17日 星期四

反殺不死我者,必使我更強大

https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMp1906704?query=TOC

以上連結為《新英格蘭醫學期刊》NEJM在今天所刊登的醫療評論Perspective,標題為
The Cost of Applying to Medical School — A Barrier to Diversifying the Profession

文章結尾憂心忡忡地指出,為了改善醫學專業領域的多樣性,諸如種族、民族、社經等類別特性,有必要減少申請醫學院的費用。嗯,確實帶有左派思維在裡面。還特地製表如下列所顯示,分項點出各個申請的耗費。


話說回來,物以稀為貴,任何具有前瞻性的學歷或職位,歷來都是眾家人馬無所不用其極地搶破頭,不得到手不善罷甘休的。政治上如此,商業上如此,學術上何嘗不是如此。各個利益領域,都有世家、財閥、學霸在做隱形的支配,基本上沒有多大法律置喙的空間,也因此只能招致道德的譴責。

個人進入醫界凡廿年有二,前十年都在學習基本功,較少受到暗黑力量的侵襲、制約。近十年來,可以說飽嘗人間冷暖。現在在個人部落格爬文,還剛剛接到指導教授陳老師的電話關切,今年送審升等檔案,論文是否更多了呢?校外委員意見很多的,老師幫不大上忙...

唯一可以自我療癒的名言,就是尼采(Friedrich Wilhelm Nietzsche, 1844-1900)所言:
『反殺不死我者,必使我更強大』
德文原文是:"Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.",
英譯應該是:"What does not kill me, makes me stronger."

怎樣?夠阿Q吧!