2020年1月30日 星期四

武漢肺炎-試擬(藉)一詩抒懷

大過年的,還是農曆正月初五,整個新年的氣氛都被神州的煞氣給染污。好容易,一掃前天急凍的天氣,今兒個陽光普照,搭配冷颼颼的微風,午後就單槍匹馬去溜一雙子女。


順著南海路,直抵母校門口。穿越植物園(三年上下學的園中小徑),路經當年未曾開放的南門町323。行經南門國小,再抵達和平醫院,一路順著廣州街,來到素負盛名的剝皮寮古厝。龍山寺雖在不遠之處,然而人聲漸鼎沸,為恐兒女染煞,臨時改道。即從昆明(街)穿桂林(路),便下西寧(南路)向貴陽(路)。杜甫的「聞官軍收河南河北」一詩還真的印記imprinted頗深,令我臨摹至今。一路巍峨建築,諸如國軍歷史文物館、東吳大學城區部,還有「既生建中,也生北一」的北一女。再來便是臺灣高等法院的類希臘建築物,最後來到居家不遠處的南門!一路取景,美不勝收。


晚餐後,酒足飯飽,發思古之幽情,乃做下列一詩之改編。

登崖州城作
唐帝國:李德裕
獨上高樓望帝京,鳥飛猶是半年程。
青山似欲留人住,百匝千遭繞郡城。
將帝京改做家鄉(臺北、高雄等),將鳥改做飛機航班(那半年就改做總距離為 948 公里,平均飛行時間2小時1刻鐘),將青山改做肺炎,那麼郡城就成為武漢!

2020年1月28日 星期二

大年初一全家聚、泰式料理迎春喜


大年初一,全家團聚,獨缺侄女(含弟妹)。蓋因遊歷大阪初返,身體微恙;又適逢武漢肺炎肆虐,未免瓜田李下,於是乎從圍爐起就在家自主管理。

舍妹偕夫君Alfred及一雙孿生姐妹自Santa Monica回娘家過節,胞弟與我遂設宴大隱隱於市的泰式餐館,為Alfred一家人接風。難得雙親願意賞光,就怕酸酸辣辣的異國料理他倆老無福消受,大不肖矣!

猛然想起荊國公的年節佳作《元日》,但願家人,乃至國人、世人都能夠除舊佈新、春風得意。己亥新年的希望仍舊不脫戊戌年之舊願,那就是「健康伴年歲增長論文與酒量齊飛」
北宋,王安石《元日》
爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。
千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。

2020年1月14日 星期二

文章千古事,十年磨一劍


為何要Kuso杜甫的《偶題》中震古爍今的首句(文章千古事,得失寸心知。)呢?因為,文章是傳誦千古的風雨名山之業,更是經國之大業、不朽之盛事;而創作過程中的甘苦得失,也只有作者自己心裡知曉(可是寶寶不說XD)。

今天凌晨剛剛被Ivest. Ophthalmol. Vis. Sic.的總編輯James Jester教授通知即將獲得刊登的論文,Corneal Sensitivity and Tear Function in Recurrent Corneal Erosion Syndrome,整個研究發想並起草於2010年。統計跟圖表多得力自新北市立聯合醫院和平院區(原陽明院區)的陳宏達醫師,以及林口長庚眼科部薛詒仁博士。

中間投稿滿不順利的:從Ophthalmology開始,接著是JAMA Ophthalmolo.(當時的Arch. Ophthalmol.),最後來到Open Access的濫觴PLoS ONE;再加上博士班後期的繁雜事務,升等副教授前後的諸多事宜,再再都使得過程延宕。接著,申請國科會乃至科技部計畫之類林林總總學術上的考驗;再加上女王罹患肺癌,我的痛風初體驗等等生理、病理上的關卡。一切的一切,投稿一事就這麼耽擱下來。

一直要到去年初,跟全國最強住院醫師,沒有之一,Eugene Kang, M.D.閒聊抱怨本論文投稿的坎坷。平常要跟康醫師預約合作,比在大不列顛的NHS(英國健保體制)預約白內障手術排程還要困難,因為他的合作案件堆積如山。

就那麼巧,當時他剛好空出一段時間,然後很爽快地接手後續投稿的作業。先是試試Am. J. Ophthalmol.,再來是Open Access新秀J. Clin. Med.,在三個月內接連鎩羽而歸。重新整裝待發,在五月再度向Ivest. Ophthalmol. Vis. Sic.扣關。皇天不負苦心人,三個月後接到revision的通知,而且是minor revision(其實需要做很大的統計跟文稿修訂),而康康的傑出之處在此展露無遺,非常俐落地跟統計中心專員諮詢,並迅速潤稿。九月截止日前回覆後,在十月裡再次收到minor revision的通知(其實是更微小的修訂,就改些詞兒)。

燃鵝,世事就是這麼難料,這個回覆,足足讓大家苦等了兩個月。以前也遇過,minor改major revsion,然後就這麼給拒絕掉!不會吧?磨了十年的「石中劍」,眼看就要抽出花崗岩之際,難道會「證人轉被告」嗎?煮熟的鴨子,不會就這樣地飛走了吧?此後,每次在眼科的診室內、醫院的走道上、或者是辦公室裡與康康相遇,除了一般的問候之外,就是彼此調侃、擔憂稿件下落的尷尬場景一再上演。

一切諸多的疑問與不解,終於在今天畫下了休止符。幸好不是強迫播放海頓第94號交響曲(Symphony No.94 in G Major),而是自然流瀉出貝多芬F大調第五號小提琴奏鳴曲春(Beethoven Violin Sonata No.5 in F Major, Op. 24)。如今,在年初舉起這把「石中劍」(IOVS),我自詡要揮向學術界的惡靈,剷除研究上的厄運。為自己,為角膜科,為眼科部,更為長庚醫院、長庚大學,創造出更多臨床、基礎、轉譯醫學上的不可能。

2020年1月2日 星期四

我本將心向明月、奈何明月照溝渠

女王心情極差,陪她出門散散心。哪知今天晚上天氣晴朗(白天更是艷陽高照),一鈎明月當空照,煞是美觀。順手拍她幾張,以為誌之。
=======================================================